革卦爻辞上六：君子豹变，小人革面，征凶，居贞吉。译文：君子像豹子换毛一样改变自己，小人也换了新的面貌。征讨凶险，居守正道吉祥。
【原文】象曰：君子豹变，其文蔚也。小人革面，顺以从君也。
【译文】象辞说：君子像豹子换毛一样改变自己，是文采蔚然可观。小人改换新的面貌，是表面上顺从君王。
“君指有才德或在位的人。“豹”则象征君子。“小人”指没有才德或不在位的人。上六居革卦终极之地，革道已成，则君子已经顺从改革而调整其对革命的态度，转而支持新政权，犹如豹的换毛，虽然比不上虎的文采炳著，但也隐然可见，小人则由于昏庸愚昧，一时难以改变，对于新政权只是表面服从，顺从新的政令。小人原本难以教化，能够改变他的外在行为已经足够了。倘若不以此为满足，而想对小人予以思想改造，以求彻底改造小人，如此革命刚告一段落，而又要进行另一场革命，实背离中道远甚，凶祸随之。上六既然以柔爻居阴位而得正，应当固守贞正之道，不宜再轻举妄动，所以告诫他“居贞”则“吉”。
【革卦爻辞上六启示】改革已经获得了大成功。变革之前，主要的问题是变革;一且成功，主要问题就在于守成了。君子已去掉了旧的毛病，小人也洗心革面、重新做人。可是在这一片大好形势下，却仍然不利于出兵打仗。因为小人只是革面，而没有革心。出兵打仗，随时都有发生政变的可能。在改革成功后，应当继续巩固改革的业绩。
【革卦爻辞上六例解】两军对阵作战，当一方溃散时，另一方通常会乘胜追击，此时应该避免赶尽杀绝。战败的敌方将领倘若應意归顺，为我所用，则形同“君子豹变”。至于逃窜的士兵们，只要他们缴械投降即可。如果不知节制，把他们逼得狗急跳墙，回过头来作困兽之斗，徒增我方的损伤，此即“征凶”。因此，当革道终了之际，更要固守贞正之道才能得吉。
【本文来自易测网yice888.com，转载请注明出处】
